Küba Cumhuriyeti Ankara Büyükelçisi
Ernesto Gomez Abascal, ‘1898: Küba'da Türk İhtirası’ isimli, henüz Türkiye’de
yayımlanmamış kitabında, Nâzım Hikmet Ran’ın büyük dedesi Enver Paşa’nın, İkinci
Abdülhamit tarafından Küba’ya ajan olarak gönderilmesini ve orada başından
geçenleri anlatıyor.
Tarih, aşk ve casusluk bir
arada
Boş zamanlarını okuyarak ve yazarak değerlendirdiğini
söyleyen Büyükelçi Abascal, “Her şey, yakın bir akademisyen arkadaşım
aracılığıyla Osmanlı arşivlerinde ulaştığım bir raporla başladı” diyor. Raporda,
Küba’ya gönderilen istihbarat ajanının, 1898 yılı başlarında sultana gönderdiği
bazı şifreler yer alıyor. Şifrelere ulaştıktan sonra, bu olayı hikâyeleştirme
kararı aldığını söyleyen Abascal; romanın, tarihi gerçekliklere dayandığını,
içinde aşk, casusluk ve ihtiras olduğunu anlatıyor.
19. yüzyılın sonlarında İstanbul
Roman, 1897 yılı sonlarında, Sultan 2. Abdülhamit’in,
ordunun istihbarat servisinden Küba’ya özel bir elçi göndermeye karar vermesiyle
başlıyor. Abdülhamit, bu kararı Girit’te patlak veren çatışmanın çözüme
kavuşturulmasına yardımcı olabileceği düşüncesiyle veriyor. Sultan, Polonyalı
bir kontun oğlu olarak Türkiye’ye sığınan ve İslam dinini seçen Enver Paşa’yı
Küba’ya gönderme kararı alıyor. Büyükelçi Abascal’ın verdiği bilgiye göre,
Küba’ya gönderilen bu elçi, Nâzım Hikmet Ran’ın da büyük dedesi. Yani babasının
dedesi.
Türkçe basılmasını
isterim
Roman üç ana bölümden oluşuyor. Kitapta Enver Paşa’nın
Küba’ya seyahati ve bir Küba kızına karşı beslediği aşk yer alıyor. Büyükelçi
Abascal, redaksiyonunu bitirdiği romanla ilgili olarak, “Her ne kadar kurgu bir
roman olsa da, kitapta anlatılan olayların büyük kısmında, kişiler ve yerler
gerçek.” diyor. Kitap Küba’da basılacak. Büyükelçi, eğer yayınevleri ilgi
gösterirse, kitabı Türkiye’de yayımlamayı istediğini söylüyor.
__________________
Buket GÜLER
Fotoğraf: Barış
ORAL
(1038 – 25
Ekim 2007)
|